Manually declare hardcoded subtitles

3 votes

As Bazarr can't detect hardcorded subtitle, maybe a switch to declare them can come handy to not download unnecessary subtitles.

Under consideration Suggested by: Yoshitslc (24 Apr, '21) • Upvoted: 06 Nov, '21 • Comments: 3

Comments: 3

24 Apr, '21
Topper Admin
Why not simply remove the desired languages profile for this series/movie?
24 Apr, '21
Yoshitslc
Because for some series, I will have some early seasons with hardcoded subtitles, and more recent with sidecars. It can be a solution if I can be able to manage that at an episode level.
24 Apr, '21
morpheus65535 Admin
You can simply unmonitor those seasons and Sonarr and make sure Bazarr only search for monitored episodes.

Doing what you suggest is a complete change of paradigm as we actually don't keep Bazarr specific metadata for media files.