Download + Translate automation
Heya Morph,
I've been using bazarr for quite some time and really love what you've done so far, so cheers to that!
I've noticed that whenever a subtitle from another language than english is downloaded its most of the time out of sync.
Even when i analyze the audio and use the sync function, this is mostly for dutch, turkish and german subs.
would it be possible to add a feature like this:
1) Cut-off language set to english (this option already exists)
2) add a feature to auto translate cutoff language to any other language via google translate
Translation via google are pretty solid, and they are in sync level of the english subtitle downloaded.
Comments: 1
Oldest
•
Newest
•
Most likes
•
Fewest likes
-
10 Oct, '25
vytacurrently doing this from my own service, translating via https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate docker and is gold, would love if it was in bazarr tho.